CHILLE DE LA BALANZA | Dialoghi di profughi, di B. Brecht

Venerdì 8 novembre, h 21

Chille de la Balanza

DIALOGHI DI PROFUGHI. Da BERTOLT BRECHT

con Matteo Pecorini, Rosario Terrone e Chiara Zavattaro
scrittura scenica Claudio Ascoli e Sissi Abbondanza

I passaporti si fanno soprattutto per via dell’ordine. (…) La metta così: dove niente sta al posto giusto, c’è disordine. Dove al posto giusto non c’è niente, lì c’è ordine. L’ordine oggigiorno si ha soprattutto là dove non c’è niente. E’ un fenomeno di carenza”.

Ecco alcune frasi lapidarie, sorprendentemente attuali e amaramente divertenti – “una buona causa, dice Bertolt Brecht, la si può sempre esporre anche in modo divertente” –  tratte dai Dialoghi di profughi che lo scrittore scrisse nel 1940-1941, negli anni del suo esilio in Finlandia, dopo la fuga dalla Germania nazista.

In scena, due soli personaggi: lo scienziato-l’intellettuale (Brecht stesso?) e l’operaio, affiancati, nella scrittura dei Chille, da una strana presenza femminile.